URANTIA ASSOCIATION KOREA

먼저 유란시아를 만난 사람들

20 여년전 "로버트 리노"라는 분이 제게 'URANTIA BOOK' 이라는 책을 전해 주었습니다. 지금은 어디 계신지 알 수없는, 그분으로부터 받은 이 책에 'Super Universe'니 'Local Universe'니 하는 낯선 말들이 너무 어려워 읽기를 포기하곤 했지만 책꽂이 맨위에 항상 꽂아 놓고 있었지요. 99년 가을, 한글로 번역되어 나왔다는 사실을 알고는 즉시 한글 번역 본을 사서 단숨에 읽어 보았습니다. 어쩌면 제 생각하고 똑같은지요.

저는 육군사관학교를 거쳐 92년 군에서 전역 후, 사회적응 기간동안 '대주의 꿈'이라는 소설을 쓰게 되었는데 이 책에서 존재 문제를 해결하려고, "'스스로 절대자"가 되는 방법을 생각하였습니다. 그런데 유란시아서를 집중적으로 읽어 가면서 제 소설의 내용이 유란시아서 내용과 너무 같다는 것을 발견했습니다.

저는 이제 모든 것을 확실히 알았습니다. 하느님(하느님)과 우주, 나와 지구(유란시아) 그리고 참된 진리를... 저는 유란시아서를 통해서 영생을 얻게 되고 참된 진리를 얻게 되어 하루하루가 평안하고 언제나 내일이 기다려집니다. 그리고 얼마나 좋은지... 왜냐하면 나는 영원히 살게 되니까요.. 여러분도 지금 하느님에게로 오셔서 영생을 얻으세요. - 김진욱

20 years ago, I had been given the URANTIA BOOK by a gentleman named Robert Reno. The Book given by this gentleman whom I could not find where he live, showed me many unknown words as of 'Super Universe" and "Local Universe" and Those contents were so difficult to understand that I had to stop reading many times. However, The Book is shelved but marked highest priority for reading in my books. On falltime in 1999, As I knew The Book published into Korean, I purchased and read through at once. How same it was with my thoughts.

After I left the Army throughout the Military Academy, I wrote a novel 'Dream of DaeJoo" during acclimation myself to new community. In novel, I figure an "Self-born Master" to solve a question of beings. By reading the Urantia Book in concentrate, I found the story of my novel was similar in content to those in the Book.

I know everything in certain at now the God and the Universe, Myself and the Urantia, And indeed Truth. By the Urantia Book, I can be obtained eternal life and I can be comfortable everyday and expect tomorrow. How happy I am because I will live eternal life. I wish everybody come to the God and Acquire eternal life.- J W Kim in Seoul

저는 26년동안 진리를 찾기 위해 젊음을 바쳤습니다.

천주교. 여호와의 증인, 통일교, 지방교회.기독교.말씀보존학회. JMS.형제회.등의 과정을 거치면서 저도 모르게 영적으로 성숙하게 되었습니다 물론 성경도 신학도 많이 연구했습니다. 이같은 과정을 통하여 저는 나름대로 진리를 알게 되었습니다.

그리고 유란시아서 !

제가 알고 있는 진리와 유란시아서에 나오는 예수의 가르침에는 어쩌면 그렇게 믿음면에서 동일한지요. 지금까지 신앙의 실패는 영적성숙의 과정으로써 신께서 인도했다는 사실이 실제로 입증된 셈입니다. 유란시아서는 이 시대의 최고의 신앙경지에 이르도록 인도하는 하느님의 은혜로운 계시서였습니다 - 신철수

I had devoted myself for seeking the Truth over last 26 years. Through Catholicism, Jehovah's Witnesses, Unification Church, Regional Church, Christian Church, Word of God Preservation Society, JMS(Jesus Morning Star), Fratrum Minorum and many other Religious ways, I had been matured spontaneously in spirit. Naturally Much of deep studies of Bible and theology had followed also. Those days and voyages let myself in realizing an arranged truth on my own way.

And at this moment with the Urantia Book!

How it is such same in faith between the teaching of Jesus in the Urantia Book and my acquirements so far. It is proved that God is actually leading myself to the spiritual evolution effective through the past waste times of religions. The Urantia Book is the God blessed revelation and divine guidance to reach the upmost religious sphere in this era.- CS Shin in Koryung

유란시아서를 읽어가면서, 조금씩 성장되는 내 자신의 의식 변화와 그로 인한 기쁨은 이루 말할 수 없습니다. 이 책을 아직 다 읽지도 않았지만, 앞으로 내가 읽을 진리의 계시는 그 어떤 변화를 내게 계속 가져다 줄 것인지 내 마음은 한없는 기대에 부풀고 있습니다.

25년 동안 기독교 신앙에 오로지 전념하면서도, 목적에서 방법에서 그리고 특히 성경의 진정한 의미에서 끊임없이 이어지던 질문과 다른 철학과 종교, 그리고 과학적 사실과 신념에 대한 충돌과 갈등들이 이제 이 책을 통하여 하나로 이해되고 있음을 깊이 느낍니다. 유란시아서에 담겨있는 계시가 모든 사람에게 알려지어야 한다는 생각이 마음을 채웁니다. 진정 유란시아서는 우리 인간에게 하느님의 사랑이 언제나 함께 있음을, 그리고 말로 표현할 수 없는 살아있는 진리를 나에게 사실로 알려주고 있습니다. - 장시영

Reading the Urantia Book by page by page, I could not say by words How much I was delight in the changes of myself on progress. Although I could not read entirely the Book yet but continue, My mind is in full with hopeful expectation How much I could be changed continuously. I recognize All my dissension in ways, purposes and meanings of the faith and All my uncertainness during over 25 years attended Christian church are being melted away in this Book and refining the only truth of God. The discord between teaches of Bible and Sciences can be disentangled now in my mind. An urge to do something everyone should to know this Revelation of the Urantia Book stimulate me. The Urantia Book is really showing us that God is always actualizing his endless love to man and showing me the alive truth not easy describe in words. - SY Chang in Seoul

All of my life I have been searching and rejecting. Then I happened upon "The URANTIA Book." From cover to cover, word for word I believe, I have finally discovered the truth. Thus far my life has been unfulfilled, now I have found a purpose. I wish to dedicate my life to the furtherance of such truths and to the selfless service of my true brothers and sisters, the will of my father in heaven."

일생동안 나는 찾아 다니고 그리고 실망해 왔습니다. 그러다가 나는 우연히 유란시아서를 알게 되었고 책장을 넘기며, 한 문장 한 문장 읽어가면서 나는 마침내 진리를 발견하게 되었습니다. 이제까지 나의 삶은 완성되지 않았으나, 이제 나는 목표를 찾았습니다.. 나는 이 진리의 확장과 헌신적으로 나의 참된 형제 자매들을 섬기는 데, 그리고 하늘에 계시는 내 아버지의 뜻을 위하여 나의 삶을 바치고 싶습니다.

"For more than 25 years I have searched through Eastern and Western religions and philosophies until I found URANTIA, which synthesizes them all." Marbella, SPA

내가 찾아왔던 모든 것이 들어있는 유란시아서를 발견하기 전 까지, 나는 25년간 그것들을 동양과 서양 종교들 그리고 철학에서 찾아 왔었습니다..- 마벨라, 스페인

"I am greatly interested in buying several copies of 'The URANTIA Book.' It seems like the greatest thing a human could do for another mortal being. I first learned of your book several years ago, and only recently found a copy in a bookstore."

유란시아서를 여러 권 사야겠다는 마음이 강하게 들었습니다.. 이것은 내가 한 인간으로서 다른 사람을 위해 할 수 있는 가장 훌륭한 일이라는 생각이 듭니다. 몇 년 전에 이 책에 관하여 알게 되었는데 최근에 와서야 서점에서 찾아볼 수 있게 되는군요.. "

"To start off, I'd like to say that without a doubt "The URANTIA Book" is the most wonderful mind stimulating spirit energizer I have ever read in my entire life. It has given me such an enlightenment of God and his son Michael that it is hard for me to describe in words what the book has done for all my unanswered questions. It's amazing the amount of information that has been compiled in one book."

"먼저 유란시아서가 내 인생에 읽어온 책 중에서 마음과 영혼에 힘을 넘치게 하는 가장 놀라운 책이라는 점을 말하고 싶습니다. 이것은 나에게 하느님과 그 아들 미가엘의 감화를 주었으며 이 책을 통하여 그동안 내가 해답을 얻지 못해왔던 많은 질문을 풀 수 있었던 것은 이루 말로는 다 설명하기 힘듭니다. . 이 한 권의 책 속에 담겨져 있는 엄청난 얘기들은 정말 놀라운 것들입니다."

For 35 years since studying the Bible, I believed all facts and truths in the Bible. On someday when I found the Urantia Book, My conflict started between the Bible and the Urantia Book. When believing the Urantia Book, The Bible was crying and believing the Bible then the Urantia Book was crying. But My indwelt holy spirit urged my mind to the Urantia Book, After 6 years, I have confidence of taking the Urantia Book beside the Bible. - CS Shin

제가 성경을 공부한지 30년! 성경이 절대 무오한 글이라고 믿고 살았습니다. 그런데 어느 날 유란시아 책을 접하게 되자 갈등이 생기게 되었습니다. 유책을 믿자니 성경이 울고, 성경을 믿자니 유책이 울고, 그런데 저의 내주하는 성령이 유책으로 저의 마음이 흐르도록 밀어 붙혔습니다. 그리고 6년. 성경보다 유책을 택한 것이 잘했다는 생각이 납니다.- 신철수